« Elle, qui n’était pas grosse en tout comme un œuf,

                 Envieuse, s’étend, s’enfle et se travaille

                 Pour égaler l’animal en grosseur »

La naïveté du dessin est voulue : elle vise à souligner la naïveté de la grenouille et du récit.